warm brother/ sister (warmer bruder/schwester)
German slang for gay men and lesbians, recorded as early as 18th century in Berlin.
Cassel's Queer Companion by William Stewart 1995